내게는 반쪽만한
naegeneun banjjogmanhan
[You’re a half of me ]
어디에 있는지도
찾기 힘든
eodie ittneunjido chatgi
himdeun
[And it’s hard to find
anyone else like you]
촌스럽고 고집만
센
chonseureobgo gojibman
sen
[You’re oldfashioned and
stubborn]
너를 내가
틈만 나면 생각해
neoreul naega teumman
namyeon saenggaghae
[But I think of you at
every chance I get]
